Yaz Okulundan Daha İyi

Gün sıcaktır ve büyüleyici Chloe Rose günü plajda geçirmek istemektedir. Üvey kardeşi Conor aynı fikirde değildir, ancak Chloe amını parmaklamasına izin vererek onu kendisiyle gelmeye ikna eder. Bu yüzden bir sınavı kaçırırlar ve artık yaz okuluna gitmeleri gerekmektedir. Conor bu konuda mutlu değil, ama Chloe sadece eğlenmek ve istediği zaman üvey kardeşinin sikiyle oynamak istediği için daha az umursayamazdı. Conor, okul ödevlerini birlikte yaparak onu yolunda tutmaya çalışır, ancak üvey kardeşinin boşalmasını istediğini söyledikten sonra Chloe’nin cazibesine teslim olur.