Lucy Hart, en yakın arkadaşı Charlotte Sins geldiğinde oturma odasının zeminini fırçalamaktadır. Kızlar gecesi yapmayı planlamaktadırlar, bu yüzden Lucy ortalığı toplamak ister. Charlotte evin zaten çok temiz göründüğünü ve Lucy’nin sırf onun için bu kadar zahmete girmesine gerek olmadığını söyler. Ancak Lucy, Charlotte’un temizlik konusunda çok titiz olduğunu söyleyerek evin gerçekten temiz olmasını tercih edeceğini ısrarla belirtir. Charlotte omuz silkerek Lucy’nin işi bitene kadar buralarda takılmayı kabul eder.

Charlotte, Lucy’nin dört ayak üzerinde temizlemeye devam etmesini izlerken, arkadaşça küçük bir konuşma yaparlar. Ancak onlar sohbet ederken Charlotte, Lucy’nin çalışırken kıçına gittikçe daha fazla ilgi duyduğunu fark eder. Ancak çok geçmeden, Charlotte Lucy’nin sikinin şortundan kaydığını fark ettiğinde işler daha da heyecan verici hale gelir!

Lucy şaşırır ve utanır, özür dilerken aletini hızla şortunun içine geri sokar. Ama Charlotte ona endişelenmemesini söyler ve aslında belki de kızlar gecesini daha SEKSİ bir geceye dönüştürebilirler!