Aç bir komisyoncu kapısını suşi umuduyla açar ve onun yerine baştan çıkarıcı bir şeyle karşılaşır. Gömleksiz bir aşçı, büyük memeli bir arkadaş ve yakacak çok fazla parası olan çıkarcı bir yabancı, gurur, şehvet ve açgözlülüğün menüde olduğu küçük bir dairede çarpışır. Mutfakta ekmekler hazırlanırken, oturma odasında daha karanlık bir oyun …

Jordi El Nino Polla, ateşli Mion Hazuki’nin yürüdüğünü gördüğünde şehir merkezine gidiyor ve ona bir asansör teklif etmek için duruyor. Mion aynı yere gidiyor ve mutlu bir şekilde arabaya atlıyor, ancak busty Japon bebek başka bir tür yolculukla ilgileniyor. Büyük göğüslerini çıkarır ve Jordi’nin araba sürerken onlarla oynamasına izin verir, …